<TextBlock 1 w:24 h:3>
Fei
"Questa è…<Delay 10>
Dajil…"<Close><End of Block>
<TextBlock 2 w:39 h:2>
Fei
"Riparare
<Weltall>…"<Close><End of Block>
<TextBlock 3 w:36 h:4>
Fei
"Va bene, Doc,<Delay 15>
diamo un'occhiata
a questo posto."<Close><End of Block>
<TextBlock 4 w:42 h:4>
Fei
"…<Delay 10>
Doc, hai un momento?
Devo parlarti."<Close><End of Block>
<TextBlock 5 w:52 h:4>
Fei
"…<Delay 10>
Ecco Doc, riguardo
a <Weltall>…<New>
Se non troviamo le parti
che ci servono, possiamo 
non ripararlo?"<Close><End of Block>
<TextBlock 6 w:56 h:5>
Fei
"Beh, siamo stati capaci
di arrivare fino a Dajil
con le nostre sole forze…<New>
Quindi non abbiamo così
bisogno di <Weltall> come
pensavamo.<New>
Al momento, l'unica cosa
a cui riesco a pensare è
di ritornare a Lahan…<New>
… per aiutare la gente a
ricostruirla.<New>
Questo è quello che mi
sento di fare adesso<Delay 10>…"<Close><End of Block>
<TextBlock 7 w:44 h:4>
Fei
"Lontano da loro?
Perché dobbiamo fare
una cosa simile, Doc?"<Close><End of Block>
<TextBlock 8 w:52 h:3>
Fei
"Forze Speciali<Delay 10>…<Delay 10>
Parli del gruppo
di Elly?"<Close><End of Block>
<TextBlock 9 w:38 h:2>
Fei
"Nuova tecnologia?"<Close><End of Block>
<TextBlock 10 w:50 h:4>
Fei
"Dai, Doc!<Delay 15>
L'esercito di Kislev non
starà ancora a Lahan!"<Close><End of Block>
<TextBlock 11 w:56 h:4>
Fei
"Le truppe si
affronteranno per
avere <Weltall><Delay 10>…<New>
… di nuovo vicino
a Lahan."<Close><End of Block>
<TextBlock 12 w:50 h:3>
Fei
"Ma per spostarlo dobbiamo
ripararlo<Delay 10>… e senza quel
pezzo non possiamo farlo<Delay 10>…"<Close><End of Block>
<TextBlock 13 w:36 h:3>
Fei
"Che cosa intendi
fare, Doc?"<Close><End of Block>
<TextBlock 14 w:42 h:4>
Fei
"Beh, Doc, che cosa
vuoi fare con questa
dune buggy?"<Close><End of Block>
<TextBlock 15 w:26 h:2>
Fei
"Dune buggy?"<Close><End of Block>
<TextBlock 16 w:48 h:4>
Fei
"La Chiesa? <Delay 10>
Cosa hanno a che fare
i Gear con la Chiesa?"<Close><End of Block>
<TextBlock 17 w:12 h:2>
Fei 
"Huh?"<Close><End of Block>
<TextBlock 18 w:44 h:3>
Shitan
"Sì, Dajil…<Delay 15> 
La città del deserto."<Close><End of Block>
<TextBlock 19 w:56 h:4>
Shitan
"Qui dovremmo essere capaci
di scoprire cosa stanno
organizzando Aveh e Kislev.<New>
E magari riuscire a trovare
i pezzi necessari per
riparare <Weltall>."<Close><End of Block>
<TextBlock 20 w:48 h:4>
Shitan
"Sì. Ci servono dei
pezzi di ricambio per
riparare <Weltall>…<New>
Altrimenti potrebbe
smettere di funzionare!<New>
C'è un'officina della
Chiesa nella parte più
a sud di questa città.<Delay 10>
Andiamo là, Fei."<Close><End of Block>
<TextBlock 21 w:54 h:5>
Shitan
"Solo la Chiesa ha la
tecnologia necessaria
a riparare…<New>
… i sistemi di
guida di un Gear.<New>
La Chiesa decide quale
Gear ha quel pezzo ed
in quale paese…"<Close><End of Block>
<TextBlock 22 w:38 h:2>
Shitan
"Sì,<Delay 5> certo,<Delay 5> Fei…"<Close><End of Block>
<TextBlock 23 w:50 h:3>
Shitan
"Allora, Fei, di che
cosa volevi parlarmi?"<Close><End of Block>
<TextBlock 24 w:50 h:3>
Shitan
"Non ripararlo? Qual
è il problema, Fei?"<Close><End of Block>
<TextBlock 25 w:44 h:4>
Shitan
"…<Delay 10> Capisco.
Fei, se questo è ciò
che vuoi…<Delay 10> va bene.<New>
Ma penso che dovremmo
portare <Weltall> il
più lontano possibile
da loro."<Close><End of Block>
<TextBlock 26 w:58 h:5>
Shitan
"È solo una mia
ipotesi, ma…<New>
Sospetto che l'incidente
di quella notte sia
avvenuto perché…<New>
… le Forze Speciali di
Geburah hanno rubato
un Gear militare di
Kislev."<Close><End of Block>
<TextBlock 27 w:60 h:5>
Shitan
"Esattamente.<New>
Quando ho esaminato
il Gear abbattuto nel
villaggio…<New>
… ho capito che il
pilota di Geburah
stava pilotando
un Gear di Kislev.<New>
Deve esservi dentro un
nuovo tipo di tecnologia
che l'esercito di Kislev…<New>
… vuole recuperare a
qualsiasi costo."<Close><End of Block>
<TextBlock 28 w:54 h:4>
Shitan
"Sospetto che Geburah…<New>
… abbia tentato di
rubare un nuovo Gear
sperimentale."<Close><End of Block>
<TextBlock 29 w:58 h:5>
Shitan
"Sono certo che la notizia
del fallimento delle Forze
Speciali…<New>
… abbia già raggiunto
la capitale.<New>
Setacceranno tutta la
zona di Lahan…<New>
… per ottenere qualsiasi
parte del nuovo Gear che
potranno trovare."<Close><End of Block>
<TextBlock 30 w:52 h:4>
Shitan
"Molto probabile.<New>
Ed in quel caso, ci sarà
uno scontro fra le truppe
di Aveh e quelle inviate
da Kislev.<New>
E se troveranno dove
noi abbiamo nascosto
<Weltall>…"<Close><End of Block>
<TextBlock 31 w:56 h:4>
Shitan
"Così…<New>
… per evitare
problemi, dobbiamo
spostarlo da qualche
altra parte!"<Close><End of Block>
<TextBlock 32 w:52 h:5>
Shitan
"Giusto.
Ma restare qui non
risolverà nulla.<New>
Fortunatamente, questo
è il centro di tutti
gli scavi effettuati
in questo paese.<New>
Dobbiamo solo informarci
su dove poter trovare dei
pezzi di ricambio…<New>
Comunque, la paura è
spesso peggiore del
pericolo stesso…<New>
Non dobbiamo permettere
ad essa di sviarci."<Close><End of Block>
<TextBlock 33 w:50 h:3>
Shitan
"Questa è una
dune buggy.<New>
<Delay 10>…<Delay 10>
Ci sono, Fei!<New>
Ho trovato il modo
di ottenere le parti
che ci serviranno
per <Weltall>.<New>
Ritorniamo al negozio
che la noleggia e
prendiamola a nolo."<Close><End of Block>
<TextBlock 34 w:50 h:3>
Shitan
"Questa è una
dune buggy.<New>
<Delay 10>…<Delay 10>
Ci sono, Fei!<New>
Ho trovato il modo
di ottenere le parti
che ci serviranno
per <Weltall>.<New>
Dobbiamo solo trovare
chi ce la possa
noleggiare."<Close><End of Block>
<TextBlock 35 w:58 h:3>
Shitan
"Una dune buggy è un'auto
speciale per il deserto.<New>
Le sue ruote non affondano
nella sabbia,<Delay 5> è adatta
per i lunghi viaggi
nel deserto."<Close><End of Block>
<TextBlock 36 w:44 h:3>
Shitan
"Lascia fare a me.
Aspetta qui e vedrai."<Close><End of Block>
<TextBlock 37 w:60 h:3>
Con la tregua con
Kislev, la guerra è
praticamente finita.<New>
Ora il nostro lavoro
sarà di proteggere il
popolo dai pirati del
deserto.<Close><End of Block>
<TextBlock 38 w:56 h:4>
Tre settimane fa Kislev
ha razziato le rovine a
nord. Di sicuro la
prossima volta verranno qui.<New>
Fate attenzione se avete
l'intenzione di andare a
scavare nelle rovine.<Close><End of Block>
<TextBlock 39 w:52 h:3>
Ehi, non vi ho mai visto
prima qua intorno.<New>
Non pensate di cavarvela
con poco se ci causerete
dei guai!<New>
Siamo le Guardie di Aveh!
… Ricordatevelo!<Close><End of Block>
<TextBlock 40 w:66 h:3>
Sembra che la guerra sia finita.
Ora le cose dovrebbero andare
meglio. Che sollievo.<Close><End of Block>
<TextBlock 41 w:60 h:3>
Questa è la stazione di
guardia di Aveh.<New>
Questa città è importante
perché è la base di tutti
gli scavi alle rovine.<New>
Il meglio del nostro esercito
è dislocato qui.<Close><End of Block>
<TextBlock 42 w:52 h:3>
Ehi, non vi ho mai visto
prima qua intorno.<New>
Non pensate di cavarvela
con poco se ci causerete
dei guai!<New>
Siamo le Guardie di Aveh!
… Ricordatevelo!<Close><End of Block>
<TextBlock 43 w:38 h:1>
Nulla da segnalare!<Close><End of Block>
<TextBlock 44 w:46 h:1>
Nessun nemico in vista!<Close><End of Block>
<TextBlock 45 w:64 h:4>
Pace…
La guerra non è ancora
finita.<New>
Comunque, questo è il paradiso
comparato a quando eravamo
sempre in attesa degli attacchi
del nemico.<Close><End of Block>
<TextBlock 46 w:62 h:3>
In giro si dice che l'esercito
di Kislev stia cercando un
Gear nascosto nel sottosuolo.<New>
Fate attenzione se avete
l'intenzione di andare a
scavare alle rovine.<Close><End of Block>
<TextBlock 47 w:52 h:3>
Ehi, non vi ho mai visto
prima qua intorno.<New>
Non pensate di cavarvela
con poco se ci causerete
dei guai!<New>
Siamo le Guardie di Aveh!
… Ricordatevelo!<Close><End of Block>
<TextBlock 48 w:62 h:3>
Qualcuno di nome Sigurd è
in carica fino a quando non
sarà proclamata una repubblica.<New>
… Pensi che una 
repubblica sia una
buona idea?<New>
Comunque, sono felice che
finalmente si veda la fine
della guerra.<Close><End of Block>
<TextBlock 49 w:70 h:3>
La battaglia dell'altro giorno
nel deserto contro Kislev si è
conclusa con la nostra completa
vittoria.<New>
Abbiamo bisogno dell'esercito
perché ci compri i generatori
dai Gear trovati nelle rovine.<New>
Non cederemo mai questa città
o le nostre rovine a Kislev.<Close><End of Block>
<TextBlock 50 w:52 h:3>
Ehi, non vi ho mai visto
prima qua intorno.<New>
Non pensate di cavarvela
con poco se ci causerete
dei guai!<New>
Siamo le Guardie di Aveh!
… Ricordatevelo!<Close><End of Block>
<TextBlock 51 w:66 h:3>
Là fuori ci sono dei ladri
in cerca dei tesori nelle
rovine del deserto!<New>
<Delay 5>…<Delay 5> Brrr<Delay 5>…<Delay 5>
<Delay 5>…<Delay 5> Che paura<Delay 5>…!<Delay 5>
Oh,<Delay 5> me la sono fatta sotto.<New>
Dovreste fare attenzione.<Close><End of Block>
<TextBlock 52 w:66 h:3>
Ci sono molte persone che
si sono perse nel deserto
e sono morte di stenti!<New>
<Delay 5>…<Delay 5> Brrr<Delay 5>…<Delay 5>
<Delay 5>…<Delay 5> Che paura<Delay 5>…!<Delay 5>
Oh,<Delay 5> me la sono fatta sotto.<New>
È meglio che facciate attenzione.<Close><End of Block>
<TextBlock 53 w:32 h:2>
Uffa, voglio
salire là sopra…<Close><End of Block>
<TextBlock 54 w:22 h:1>
Benvenuto!<Close><End of Block>
<TextBlock 55 w:70 h:3>
Contavo sulla guerra e così
ho comprato un mucchio di roba…<New>
Cosa accadrà al mio denaro
quando diventeremo una repubblica?
Sarò rovinato!<Close><End of Block>
<TextBlock 56 w:70 h:3>
Ultimamente non si fa che
parlare della fine della
guerra con Kislev.<New>
Meglio continuare ad
accumulare fintanto che
ci sono ancora delle
scaramucce di confine.<Close><End of Block>
<TextBlock 57 w:56 h:2>
Mmh, i prezzi sono
un po' alti.<New>
Ma queste cose ci servono
per attraversare il deserto…<Close><End of Block>
<TextBlock 58 w:62 h:3>
Shakhan, che governava questo
paese, è stato deposto!<New>
La guerra con Kislev dovrebbe
finire e la vita sarà di nuovo
facile. Sono così felice!<Close><End of Block>
<TextBlock 59 w:56 h:3>
Da quando sono giunte le
forze di Geburah, Aveh non
ha perso quasi mai contro
Kislev.<New>
Come vorrei che la Chiesa
vendesse alcuni di questi
nuovi, potenti Gear.<Close><End of Block>
<TextBlock 60 w:64 h:4>
Mmh, sembrate stanchi.
Potete riposare tutta la notte
al bar, così perché non vi
fermate là per un altro po'?<New>
Viaggiare in queste condizioni…
potrebbe esservi fatale.<Close><End of Block>
<TextBlock 61 w:58 h:2>
Ehi, perché quel muso lungo?
Ti è morto il gatto?<New>
È in momenti come questo
che ti serve un bicchierino…<New>
<Delay 20>… o due,<Delay 20> o tre<Delay 20>…<Close><End of Block>
<TextBlock 62 w:52 h:3>
L'esercito sta inviando
molti uomini quaggiù…<New>
Ma sicuramente ci sarà un
modo molto più efficiente
per scavare nelle rovine!<Close><End of Block>
<TextBlock 63 w:62 h:3>
Sto lavorando…
Il sensore del generatore
è rotto…<New>
Ed è la sola cosa che può
rilevare i generatori dei
Gear celati nel sottosuolo…<New>
Senza di esso,
sono rovinato!<Close><End of Block>
<TextBlock 64 w:72 h:3>
Nel deserto c'è un gruppo di
ladri chiamati Sandmen… Così<Space 1>
è meglio che vi attrezziate
come dio comanda.<New>
Se non lo fate, non venite a
piangere da me!<Close><End of Block>
<TextBlock 65 w:70 h:3>
Nel deserto c'è un gruppo di
ladri chiamati Sandmen… Così<Space 1>
è meglio che vi attrezziate
come dio comanda.<New>
Se non lo fate, non venite a
piangere da me!<Close><End of Block>
<TextBlock 66 w:56 h:3>
Portare i pezzi scavati
all'officina non è più
così remunerativo.<New>
Ho sentito che dovranno
ridimensionare l'officina…
I tempi sono difficili.<Close><End of Block>
<TextBlock 67 w:68 h:3>
Grandi profitti con pochi sforzi!
Questo è il miglior modo di
fare denaro… Questo è il segreto!<New>
Diventiamo ricchi vendendo
i pezzi che scaviamo alla
Chiesa.<New>
Più raro il pezzo, migliore è
il prezzo!<Delay 20>
'Scavalo e scovalo'!<Close><End of Block>
<TextBlock 68 w:28 h:3>
Allora…
Che cosa
vuoi comprare?<Close><End of Block>
<TextBlock 69 w:27 h:2>
Fei
"Questa città
è vivace."<Close><End of Block>
<TextBlock 70 w:52 h:5>
Shitan
"Questo è il centro di
tutti gli scavi di Aveh.<New>
La gente viene da tutta
Ignis in cerca di fortuna…<New>
… cercando di trovare le
ricchezze nascoste nelle
rovine qua intorno."<Close><End of Block>
<TextBlock 71 w:52 h:2>
Ass. Cacciatori di Tesori
     Sede di Dajil <Close><End of Block>
<TextBlock 72 w:54 h:2>
  -La Via della Fortuna-  
    'Un bar rilassante' <Close><End of Block>
<TextBlock 73 w:54 h:1>
 Amministrazione Officina. <Close><End of Block>
<TextBlock 74 w:20 h:1>
 Officina <Close><End of Block>
<TextBlock 75 w:64 h:7>
   Edizione Straordinaria!
 Ancora guerra nel deserto?
 
   Una nuova unità è stata
   assegnata alla base di
   Kislev sul confine.
   Una forza di élite di Kislev…<Close><End of Block>
<TextBlock 76 w:42 h:4>
Shitan
"Ritorniamo in quel
negozio e noleggiamo
la dune buggy."<Close><End of Block>
<TextBlock 77 w:44 h:4>
Shitan
"Fei, cerchiamo prima
la persona che ci
noleggerà la buggy."<Close><Close><End of Block>
