<TextBlock 1 w:38 h:3>
(Hyuga…<Delay 10>
Non so perché
tu sia qui.<New>
Ma se cerchi di fare
qualcosa di strano…<Delay 10>
Mi capisci?)<Close><End of Block>
<TextBlock 2 w:46 h:4>
(Anch'io ho lasciato
la sua terra. Poiché ci
siamo appena incontrati,
non ti biasimo per non
avermi creduto, ma…)<Close><End of Block>
<TextBlock 3 w:50 h:5>
Oh, Padroncino! È insolito
per lei essere da solo.
Il Gear è già stato riparato, 
perciò non si preoccupi.<Close><End of Block>
<TextBlock 4 w:48 h:5>
Cosa vuoi fare?
<Opcode 1 255>    Osservare il Gear da qui
    Osservare il Gear di fronte
    Parlami del Gear
    Nulla<Close><End of Block>
<TextBlock 5 w:52 h:5>
Questo è <Weltall>.
Altezza: 15,7 m
Peso base: 19,2 t
Peso a pieno carico: 24,5 t
con equipaggiamento.<New>
Un Gear equilibrato in
attacco, difesa ed
abilità Eteree.<New>
Ma ci sono alcune parti
che non possono essere
disassemblate…
Immagino si possano 
chiamare 'scatole nere'…?<New>
Non provocano problemi
nella manutenzione, ma
ogni volta che le vedo
mi tormento chiedendomi
cosa siano.<Close><End of Block>
<TextBlock 6 w:42 h:1>
Questo è <Weltall-2>.<Close><End of Block>
<TextBlock 7 w:54 h:4>
Questo è <Xenogears>.
È il Gear di Fei.<New>
Altezza: 19,1 m
Peso base: 20,4 t
Peso a pieno carico: 23,1 t
con equipaggiamento.<New>
<Weltall-2> è stato
trasformato dopo il
suo contatto con
lo Zohar.<New>
Non si possono accertare
le specifiche dettagliate
con i dispositivi di
misurazione che possediamo.<New>
Ma, d'altra parte, mi chiedo
se questo Gear abbia un
qualche limite da misurare
per le sue capacità…<New>
Sembra quasi che questo
Gear diventi sempre più
forte più il potere
mentale di Fei aumenta…<New>
Comunque, sembra che il
motore sia stato lasciato
com'era prima, perciò
dovrebbe sempre richiedere
carburante…<New>
Ma non mi sorprenderei
se questa cosa, in realtà,
non necessitasse più di
carburante!<Close><End of Block>
<TextBlock 8 w:50 h:5>
Questo è <Brigandier>,
il Gear del nostro
capo, il Padroncino.<New>
Altezza: 16,4 m
Peso base: 15 t
Peso a pieno carico: 20,1 t
con equipaggiamento.<New>
È appositamente regolato
per battaglie nel deserto.
La potenza dei Propulsori
di sospensione nelle gambe
è particolarmente degna
di attenzione…<New>
Ah, la benda e la piuma
sono decorazioni aggiunte
dopo, su richiesta del
Padroncino.<Close><End of Block>
<TextBlock 9 w:54 h:6>
Non sapevamo cosa fare
quando il Padroncino disse:<Delay 10>
"Distruggete un sensore
e metteteci sopra una
benda… senza indebolire la
capacità di esplorazione…"!<Close><End of Block>
<TextBlock 10 w:58 h:4>
Questo è <Andvari>,
il Gear del Padroncino…<New>
Altezza: 17,6 m
Peso base: 16,4 t
Peso a pieno carico: 20,6 t
con equipaggiamento.<New>
Questo è un Omnigear che fu
lasciato da Roni Fatima,
avo del nostro Padroncino…<New>
Dicono che questo Omnigear sia
stato creato unificando quel…
Contenitore dell'Anima (o come
diavolo è chiamato…) ed una
macchina.<New>
Ma dal suo aspetto, questo
telaio era anche qualche
tipo di Gear, prima della
trasformazione…<New>
Tutti i materiali esterni e
il 60% di quelli interni
furono mutati in del materiale
sconosciuto, ma il modello di
base era una normalissima
macchina.<New>
Questo significa che il
rendimento di base può
essere migliorato utilizzando
parti differenti.<New>
Malgrado ciò, si muove grazie
a del potere spirituale,
perciò queste parti potrebbero
anche non influenzare così
tanto la potenza globale.<Close><End of Block>
<TextBlock 11 w:56 h:5>
Questo è <Andvari>,
il Gear del Padroncino…<New>
Altezza: 17,6 m
Peso base: 16,4 t
Peso a pieno carico: 20,6 t
con equipaggiamento.<New>
È stato creato da due dei 
saggi di Shevat, Baldassarre
e Melchiorre…<New>
L'hanno creato utilizzando i
dati presenti sull'Omnigear
lasciato da Roni Fatima, un
avo del Padroncino, ed i
dati ottenuti da <Xenogears>.<New>
È una combinazione fra le
più recenti tecnologie per
Gear e la nanotecnologia.
Ma il rendimento è lo stesso
di quando era un Omnigear.<New>
Anche se è stato trovato
nascosto nel sottosuolo di
Nisan, la sua arma di base
era la frusta.<New>
Questo vuol dire che anche
gli avi del Padroncino devono
avere usato fruste e verghe…
Immagino sia nel loro DNA,
eh!?<Close><End of Block>
<TextBlock 12 w:56 h:4>
Questo è <Heimdal>, il
Gear del Dottor Shitan Uzuki.<New>
Altezza: 16,3 m
Peso base: 15,1 t
Peso a pieno carico: 19,5 t
con equipaggiamento.<New>
Il telaio di base fu
riportato alla luce
insieme a quello del
Gear del Padroncino.<New>
Ma la sua potenza era
proporzionalmente troppo
potente per il corpo, dunque
ci volle molto tempo per
adattarlo…<New>
In realtà, molti membri del
mio gruppo furono feriti
a causa sua.<New>
Ma Doc ha risolto il problema
così facilmente, e ora lo
può controllare così bene…!
È stata una cosa incredibile.<Close><End of Block>
<TextBlock 13 w:54 h:4>
Questo è <Fenrir>, il
Gear del Dottor Shitan Uzuki.<New>
Altezza: 18 m
Peso base: 18,5 t
Peso a pieno carico: 22 t
con equipaggiamento.<New>
È stato creato da due dei
saggi di Shevat, Baldassarre
e Melchiorre.<New>
Hanno utilizzato i dati
dall'Omnigear, <Fenrir>,
portato da Solaris dal
Dottore, e quelli di <Xenogears>,
il Gear di Fei.<New>
È il risultato dell'unione di
un Gear e della nanotecnologia.
Ma il rendimento è lo stesso
di quando era un Omnigear.<New>
L'equipaggiamento di base è
la spada… che sembra essere
l'arma scelta dallo
stesso Dottore.<Close><End of Block>
<TextBlock 14 w:50 h:3>
Vuoi rinominare questo Gear?
<Opcode 1 255>    Sì, mi piacerebbe farlo!
    No, non ora!<Close><End of Block>
<TextBlock 15 w:50 h:3>
Shitan
"Fei! Mi hai fatto
preoccupare!"<Close><End of Block>
<TextBlock 16 w:16 h:2>
Fei
"Doc…"<Close><End of Block>
<TextBlock 17 w:54 h:3>
Benvenuti sull'incrociatore
del deserto 'Yggdrasil'.<New>
Vi chiediamo scusa per
l'episodio di prima.<Close><End of Block>
<TextBlock 18 w:50 h:4>
Maison
"Sono sicuro che tutti
abbiano già avuto la
gentilezza di…<New>
… essersi presentati.<New>
Ma permettetemi di
presentarvi il capo
dei pirati del deserto,
Padron Bartolomeo."<Close><End of Block>
<TextBlock 19 w:52 h:4>
Maison
"A proposito, Padroncino…<New>
Potrei chiederle se
si è già scusato con
Padron Fei?"<Close><End of Block>
<TextBlock 20 w:42 h:4>
Bart
"Cosa? Uhh… sì…<Delay 10>
Gli ho detto che mi
'sbagliavo'…<Delay 10> Giusto?"<Close><End of Block>
<TextBlock 21 w:6 h:1>
…<Close><End of Block>
<TextBlock 22 w:52 h:4>
Dire a qualcuno che vi
stavate 'sbagliando' dopo
l'accaduto non risolverà
tutto, Padroncino.<Close><End of Block>
<TextBlock 23 w:54 h:5>
Primo Ufficiale
"Mi scuso per essere
così tardivo nel
presentarmi…<New>
Mi chiamo 'Sigurd',
Primo Ufficiale di
questo incrociatore
del deserto.<New>
Fei<Delay 10>… così ti
chiamavi, no?<Delay 10> Hyu…
Intendo… Shitan mi ha
detto ciò ch'è successo.<New>
Vi abbiamo causato così
tanti problemi perché
abbiamo agito con
noncuranza<Delay 10>…<New>
Vi porgo le mie
scuse più sincere.<New>
Come risarcimento,
permettetici di darvi un
passaggio, qualunque sia
la vostra destinazione.<New>
Ma, vi prego, perdonateci,
poiché ci fermeremo per un
po' alla nostra base, per
rifornici di vettovaglie.<New>
Nel frattempo, godetevi
una piacevole crociera…
o, dovrei dire, 'crociera
del deserto'.<New>
Deve essere stato il
fato a farci incontrare
in questo modo…"<Close><End of Block>
<TextBlock 24 w:54 h:3>
Maison
"Ordunque… vi prego,
fatemi sapere se vi
servisse qualcosa."<Close><End of Block>
<TextBlock 25 w:54 h:4>
Bart
"La situazione è questa…<Delay 10>
Allora… adesso,
perdonami… lo farai!?"<Close><End of Block>
<TextBlock 26 w:44 h:3>
Sigurd
"Padroncino!
Si astenga dalle
birichinate."<Close><End of Block>
<TextBlock 27 w:40 h:2>
Bart
"Ahi, ahi, ahi!!
Non tirarmi le
orecchie!"<Opcode 2 15><Close><End of Block>
<TextBlock 28 w:52 h:3>
Shitan
"Possiamo attendere
nella nostra cabina
fino all'arrivo…<New>
È ben fatta ed assai
confortevole.
Andiamo."<Close><End of Block>
<TextBlock 29 w:10 h:2>
Fei
"…"<Close><End of Block>
<TextBlock 30 w:30 h:3>
Shitan
"Cosa c'è?
Mi sembri
triste."<Close><End of Block>
<TextBlock 31 w:16 h:3>
Fei
"No…<Delay 10>
Beh…"<Close><End of Block>
<TextBlock 32 w:42 h:2>
Shitan
"È successo
qualcosa?"<Close><End of Block>
<TextBlock 33 w:28 h:2>
Fei
"No, nulla."<Close><End of Block>
<TextBlock 34 w:34 h:2>
Fei
"<Opcode 14 1>Devo… andare<Delay 5>…!!"<Space 1><Close><End of Block>
<TextBlock 35 w:52 h:4>
Shitan
"Non sei nelle condizioni
di partecipare…<Delay 10>
Lascia fare a noi!"<Close><End of Block>
<TextBlock 36 w:48 h:4>
Billy
"Sembra sia l'ora di
regolare i conti… Ma…
Fei dovrebbe riposarsi."<Close><End of Block>
<TextBlock 37 w:48 h:4>
Billy
"Sembra sia l'ora di
regolare i conti… Ma…
Fei dovrebbe riposarsi."<Close><End of Block>
<TextBlock 38 w:52 h:4>
Shitan
"Sì.<Delay 10>
Condurrò Fei in
infermeria.<New>
Billy, ti prego,
occupati di tutto
il resto."<Close><End of Block>
<TextBlock 39 w:44 h:3>
Billy
"Ti prego di
aiutarci, se puoi."<Close><End of Block>
<TextBlock 40 w:10 h:1>
"Fei!?"<Close><End of Block>
<TextBlock 41 w:24 h:2>
Fei
"Uh,<Delay 20> Doc…"<Close><End of Block>
<TextBlock 42 w:48 h:3>
Shitan
"Fei, ti senti
già meglio?"<Close><End of Block>
<TextBlock 43 w:24 h:3>
Fei
"Sì…<Delay 20>
Probabilmente…"<Close><End of Block>
<TextBlock 44 w:52 h:4>
Elly
"Mi giro per un
secondo e questo è
quello che mi fai…<New>
Cosa pensi di fare
pilotando un Gear quando
ti sei appena ripreso?"<Close><End of Block>
<TextBlock 45 w:52 h:4>
Elly
"Cosa pensi di fare
pilotando un Gear quando
ti sei appena ripreso?"<Close><End of Block>
<TextBlock 46 w:52 h:4>
Billy
"Perché te ne vai in
giro? Pensavo che ti
fossi appena ripreso!<New>
Non dovresti farlo!"<Close><End of Block>
<TextBlock 47 w:54 h:4>
Bart
"Perché te ne vai in giro
quando ti sei appena
ripreso?<New>
Le persone malate non
dovrebbero riposare
nel letto!?"<Close><End of Block>
<TextBlock 48 w:54 h:4>
Rico
"Perché te ne stai
andando in giro?
Ti sei appena ripreso!<Delay 10>
Torna a letto!!"<Close><End of Block>
<TextBlock 49 w:52 h:3>
Fei
"Neanch'io so cosa
ci faccio qui…<New>
Ho ancora una gran
confusione in testa…"<Close><End of Block>
<TextBlock 50 w:6 h:1>
…<Close><End of Block>
<TextBlock 51 w:14 h:1>
Uhhh…<Close><End of Block>
<TextBlock 52 w:40 h:4>
Shitan
"Fei!!<Delay 10> Non dovresti
andare già in giro!!"<Close><End of Block>
<TextBlock 53 w:52 h:3>
Alkanshel localizzato
proprio davanti a noi!!<Delay 10>
Preparare i Gear al
lancio!!<Close><End of Block>
<TextBlock 54 w:0 h:1>
<Close><End of Block>
