<TextBlock 1 w:52 h:4>
Shitan
"È inutile.<New>
Il meccanismo del
ginocchio e il circuito
di deviazione sono
entrambi rovinati.<New>
Il meccanismo può essere
riparato, ma si deve
sostituire il circuito…"<Close><End of Block>
<TextBlock 2 w:38 h:3>
Shitan
"Oh, non riesci
a dormire?"<Close><End of Block>
<TextBlock 3 w:18 h:2>
Elly
"Già…"<Close><End of Block>
<TextBlock 4 w:52 h:3>
Shitan
"Lo immaginavo.<Delay 10>
È stata una
dura giornata."<Close><End of Block>
<TextBlock 5 w:54 h:4>
Shitan
"Questo è il veicolo che
Fei ha utilizzato…<New>
… quando il villaggio
è stato attaccato.<New>
C'era un altro veicolo
abbandonato ai margini
del villaggio…<New>
Nil bayer dars legus?
(Era tuo, vero?)"<Close><End of Block>
<TextBlock 6 w:2 h:1>
!<Opcode 2 20><Close><End of Block>
<TextBlock 7 w:54 h:4>
Shitan
"Proprio come pensavo…<New>
Il pilota mancante dal
Gear che ha effettuato un
atterraggio di emergenza
a Lahan…<New>
… e la misteriosa donna
che girovagava perduta
nella foresta… sono in
realtà la stessa persona.<New>
Giudicando dalla tua 
uniforme, direi anche che
sei con le forze armate…
Ho ragione?"<Close><End of Block>
<TextBlock 8 w:26 h:3>
Elly
"Ma come…?
Chi sei tu?"<Close><End of Block>
<TextBlock 9 w:54 h:4>
Shitan
"Ho controllato
le targhette di
identificazione…<New>
… dei soldati morti
durante l'attacco a
Lahan…<New>
La forma delle loro
targhette e l'aspetto
della tua uniforme sono
gli stessi."<Close><End of Block>
<TextBlock 10 w:3 h:1>
!<Close><End of Block>
<TextBlock 11 w:48 h:3>
Shitan
"Non preoccuparti, sono
state date loro giuste
sepolture.<New>
Ma… potrebbero non
essere stati troppo
felici di morire in
terra straniera."<Close><End of Block>
<TextBlock 12 w:22 h:2>
Elly
"… Probabilmente."<Close><End of Block>
<TextBlock 13 w:30 h:3>
Shitan
"Fei sa di te?"<Close><End of Block>
<TextBlock 14 w:36 h:3>
Elly
"Non credo l'abbia
ancora realizzato."<Close><End of Block>
<TextBlock 15 w:48 h:4>
Shitan
"Molto probabile…
Fei non sa nulla del
mondo fuori da Lahan."<Close><End of Block>
<TextBlock 16 w:30 h:3>
Elly
"Capisco…
Ecco come mai…"<Close><End of Block>
<TextBlock 17 w:54 h:4>
Shitan
"… In ogni caso, è meglio
non curiosare più sui
nostri passati."<Close><End of Block>
<TextBlock 18 w:16 h:2>
Elly
"Ma…"<Close><End of Block>
<TextBlock 19 w:48 h:4>
Shitan
"Diciamo solo che so come
gira il mondo più della
maggior parte della gente."<Close><End of Block>
<TextBlock 20 w:42 h:4>
Shitan
"Comunque, Elly…
Devo chiederti un
favore…"<Close><End of Block>
<TextBlock 21 w:32 h:2>
Elly
"… Che favore?"<Close><End of Block>
<TextBlock 22 w:54 h:3>
Shitan
"Va' dritta e arriverai
ad una strada.<New>
Poi ti basta continuare…
Potresti, per favore,
andartene mentre Fei
ancora dorme?"<Close><End of Block>
<TextBlock 23 w:4 h:1>
!?<Close><End of Block>
<TextBlock 24 w:50 h:4>
Shitan
"Cose infelici continuano
ad accadere intorno a Fei.<New>
Vorrei proteggerlo, se
possibile… Non voglio che
rimanga coinvolto in
qualche inutile sforzo.<New>
Dico ciò anche a tuo
vantaggio. Elly, tu non
fai parte di questo mondo.<New>
Ritorna dalla tua
famiglia."<Close><End of Block>
<TextBlock 25 w:22 h:2>
Elly
"Uhm… Io…"<Space 1><Close><End of Block>
<TextBlock 26 w:48 h:4>
Shitan
"Non preoccuparti.
Non rivelerò a Fei qual
è la tua vera identità.<New>
Gli dirò solo che… sei
andata per incontrarti
con la tua famiglia…"<Close><End of Block>
<TextBlock 27 w:40 h:4>
Elly
"No, non è questo!
È che gli ho fatto
qualcosa di terribile…<New>
Perciò… volevo…
chiedergli scusa."<Close><End of Block>
<TextBlock 28 w:42 h:2>
Shitan
"Qualcosa di terribile?"<Close><End of Block>
<TextBlock 29 w:44 h:4>
Elly
"Fei mi ha detto che è
stata colpa nostra se
il vostro villaggio…<New>
… è stato distrutto.<New>
Fei continuava a dire…
 ' se solo non
 fossero venuti…'<New>
Poi, ho chiamato Fei
codardo perché stava
cercando di scappare
dalla responsabilità…<New>
Ma, in realtà, ero io
quella che cercava di
evitare di assumersi
la colpa…"<Close><End of Block>
<TextBlock 30 w:54 h:4>
Elly
"Se non avessi dovuto
fare un atterraggio
di emergenza lì…<New>
… tutti loro starebbero
ancora vivendo in pace.<New>
Tutta quella gente
innocente non si sarebbe
trovata coinvolta in
quella tragedia.<New>
Ma io ho accusato Fei…"<Close><End of Block>
<TextBlock 31 w:54 h:4>
Shitan
"Sei una rarità.<New>
Non mi aspettavo che
il tuo popolo avrebbe
mai pensato come stai
facendo tu.<New>
Per la tua gente, gli
abitanti della superficie
non sono nulla più di
animali domestici.<New>
Non è così…?"<Close><End of Block>
<TextBlock 32 w:54 h:4>
Elly
"…<New>
'I pastori, gli -Abele-,
 presero il controllo
 sugli abitanti della
 superficie, gli -Agnelli-<New>
 … avendo il diritto di
 dare a questi vita e
 morte, a seconda di come
 paia loro opportuno…' "<Close><End of Block>
<TextBlock 33 w:50 h:4>
Shitan
"Esattamente.<New>
Tuttavia, tu sembri
provare colpa verso
Fei e gli abitanti.<New>
Per quale cagione?"<Close><End of Block>
<TextBlock 34 w:46 h:3>
Elly
"Non lo so neanch'io…<New>
A Jugend mi fu insegnato
che gli abitanti della
superficie fossero stupidi
e spregevoli…<New>
… Ed è per questo motivo
che dobbiamo avere il
controllo su di loro…<Delay 20>
Ma…"<Close><End of Block>
<TextBlock 35 w:48 h:4>
Shitan
"Ma subito dopo esserti
incontrata con Fei…<New>
… qualcosa di suo
ti ha fatto credere
diversamente?"<Close><End of Block>
<TextBlock 36 w:50 h:4>
Elly
"Sì.<New>
Non è diverso da noi…
infatti mi è  sembrato
più fiducioso in sé…<New>
Come se possedesse…
… qualcosa che noi
non possediamo.<Delay 10><New>
Ha anche rischiato la
sua vita per salvarmi…<Delay 15>
due volte."<Close><End of Block>
<TextBlock 37 w:44 h:4>
Shitan
"La maggior parte della
tua gente proverebbe
vergogna per ciò.<New>
Ma… tu sei
grata a Fei…?"<Close><End of Block>
<TextBlock 38 w:52 h:4>
Elly
"Probabilmente è
grazie a mio padre.<New>
Ha una mente aperta
nei riguardi degli
abitanti della
superficie.<New>
La mia tata era… una
abitante della
superficie.<New>
Nessuno sapeva
di lei, però…<New>
Inoltre… io sono
come Fei…"<Close><End of Block>
<TextBlock 39 w:22 h:2>
Shitan
"Come Fei?"<Close><End of Block>
<TextBlock 40 w:28 h:3>
Elly
"No, nulla.
Lascia perdere…"<Close><End of Block>
<TextBlock 41 w:54 h:4>
Shitan
"Uhmm.
Credo d'aver capito.<New>
Mi spiace. Proprio dopo
aver detto che non
dovremmo curiosare sui
nostri passati…<New>
È la mia indole, sai?
Mia moglie dice sempre
che sono troppo ostinato
e che parlo troppo.<New>
Ma, personalmente, non
credo che quest'ultima
cosa sia vera."<Close><End of Block>
<TextBlock 42 w:40 h:4>
Shitan
"Probabilmente per te
tornare al tuo paese è
la cosa migliore.<New>
Non dovresti proprio
essere qui."<Close><End of Block>
<TextBlock 43 w:34 h:4>
Elly
"Tornerò al Quartier
Generale.<Delay 10> Ma poi
cosa…"<Close><End of Block>
<TextBlock 44 w:40 h:2>
Shitan
"Sei preoccupata…"<Close><End of Block>
<TextBlock 45 w:16 h:2>
Elly
"Sì…"<Close><End of Block>
<TextBlock 46 w:48 h:4>
Shitan
"Preoccuparsi è naturale…
 'Anche io mi preoccupavo,
  una volta, sai!?'"<Close><End of Block>
<TextBlock 47 w:28 h:2>
Elly
"Oh, Shitan…"<Close><End of Block>
<TextBlock 48 w:46 h:4>
Shitan
"Comunque…<New>
Lascia fare a me per
quanto riguarda cosa
dire a Fei…
Dovresti andare, ora."<Close><Close><End of Block>
